Shirabe
詮方ない
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) way;method;means;resource;course
See also: 仕方 (しかた)
Other forms せん方 【せんかた】 · 為ん方 【せんかた】 (rarely used kanji form)

詮方ないせんかたない

adjective (keiyoushi)
English jmdict
1
adjective (keiyoushi) dated term cannot be helped;unavoidable;inevitable;(there's) nothing one can do;having no choice
See also: 仕方ない (しかたない)
Other forms せん方ない 【せんかたない】 · 為ん方ない 【せんかたない】 (rarely used kanji form) · 為ん方無い 【せんかたない】 (search-only kanji form) · 詮方無い 【せんかたない】 (search-only kanji form)