掴
catch, seize, grasp
- 11 画
読み
音 on
カク
訓 kun
つか.む·つか.まえる·つか.まる
意味 significados
- catch
- seize
- grasp
- hold
- arrest
- capture
部首
⼿
第64画
画数
11画
JIS
JIS第1水準漢字
Unicode
U+63B4
区点
1-36-47
構成要素 componentes
異体字 variantes
jis212: 1-32-59
他言語の読み lecturas en otros idiomas
拼音 pinyin
guo2·guai1
한국어 korean
귁
(gwig)
Tiếng Việt
Quắc·Quặc·Quách·Quốc
索引 referencias
- SKIP
- 1-3-8
- S-H Descriptor
- 3c11.6
- Four Corner
- 5600.0
- Nelson (Classic)
- 1985
- Nelson (New)
- 2174
- Halpern (NJECD)
- 690
- Halpern (KKD)
- 616
- Heisig
- 2249
- Heisig (6th ed)
- 2354
- Morohashi
- 12572X
この漢字を含む語 palabras que contienen 掴
- 掴む つかむ to seize
- 捕まる つかまる to be caught
- 捕まえる つかまえる to catch
- 掴み つかみ grip
- 一掴み ひとつかみ a handful (of)
- 鷲掴み わしづかみ grabbing hold
- 掴み取る つかみとる to grasp
- つかみ所 つかみどころ point (of a question, story, etc.)
- 手づかみ てづかみ grasping (with one's bare hands)
- 大づかみ おおづかみ rough (explanation, details, etc.)
- 空を掴む くうをつかむ to grasp at the air
- 掴み投げ つかみなげ lifting throw
- 鍋つかみ なべつかみ pot holder
- 引っ掴む ひっつかむ to snatch (at)
- 高値掴み たかねづかみ buying near the top of the market
- つかみ金 つかみがね handful of cash
- 掴ませる つかませる to let someone hold
- 掴みかかる つかみかかる to grab at
- つかみ出す つかみだす to take out
- つかみ取り つかみどり grabbing a handful (of)
- つかみ合う つかみあう to grapple
- とっ捕まる とっつかまる to be caught
- 証拠を掴む しょうこをつかむ to obtain evidence
- こつを掴む コツをつかむ to get the hang of
- 尻尾を掴む しっぽをつかむ to have something on someone
- 心をつかむ こころをつかむ to win over
- 襟首を掴む えりくびをつかむ to seize (someone) by the collar
- 藁をも掴む わらをもつかむ to grasp at straws
- 掴み上げる つかみあげる to grab up
- 雲をつかむ くもをつかむ to not have a clear picture of the situation
- 胸ぐらを掴む むなぐらをつかむ to grab (someone) by the collar
- つかまり立ち つかまりだち standing while holding onto something (of an infant or toddler)
- 胃袋をつかむ いぶくろをつかむ to attract someone with food
- つかみ所のない つかみどころのない vague
- つかみ所がない つかみどころがない vague
- 雲をつかむよう くもをつかむよう vague