Shirabe
たまり醤油
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) tamari soy sauce;variety of rich soy sauce (used for sashimi, etc.)
Other forms 溜まり醤油 【たまりじょうゆ】

溜まるたまる

Common Godan Intransitive
Español jmdict
1
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb estancarse;acumularse
English jmdict
1
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb word usually written using kana alone to collect;to gather;to save;to accumulate;to pile up
彼女の目に涙がたまった。
Tears gathered in her eyes.
Other forms 溜る 【たまる】

貯まるたまる

Godan Intransitive
English jmdict
1
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb to be saved up (of money)
うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.

堪るたまる

Godan Intransitive
Español jmdict
1
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb aguantar (a menudo añade énfasis);soportar;resistir
English jmdict
1
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb word usually written using kana alone to bear;to endure
often adds emphasis
See also: 堪らない (たまらない)
そんなことが本当でたまるか。
I'll be damned if it's true.
Other forms 堪まる 【たまる】

多丸たまる

family or surname given name or forename, gender not specified
English jmnedict
1
Tamaru

溜たまる

given name or forename, gender not specified
English jmnedict
1
Tamaru