十把一絡げ
Noun
Noun
1
noun (common) (futsuumeishi)nouns which may take the genitive case particle 'no'
lumping together (things or people);treating (everyone) alike;handling indiscriminately;making sweeping generalizations;dealing with (various things) under one head
usu. 〜に
十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
Other forms
十把ひとからげ 【じっぱひとからげ】 · 十把一からげ 【じっぱひとからげ】 · 十把一絡 【じっぱひとからげ】