参る
Common
Godan
Intransitive
1
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
ir;venir;visitar
2
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
ser derrotado;colapsar;morir
3
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
ser anunciado;estar desconcertado
4
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
estar locamente enamorado
5
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
visitar (recinto;tumba)
1
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
humble (kenjougo) language
word usually written using kana alone
to go;to come;to call
２、３分したらそちらにまいります。
I'll be with you in a few minutes.
2
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
to be defeated;to collapse;to die
彼があまり熱心に言い寄ってきたので、その晩彼のお相手をした女性は、とうとう参ってしまった。
He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count.
3
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
to be annoyed;to be nonplussed
本当に参りましたね。
I'm really confused.
4
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
to be madly in love
ジョーはその女の子にすっかり参っている。
Joe's nuts about the girl.
5
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
to visit (shrine, grave)
See also:
墓参り (はかまいり)
Other forms
詣る 【まいる】