Shirabe
胡麻 を 擂る

擦るする

Common Godan Transitive
Español jmdict
1
Godan verb with 'ru' endingtransitive verb dar palmadas o golpecitos
2
Godan verb with 'ru' endingtransitive verb quitar frotando;pulir;triturar;pulverizar;raspar
3
Godan verb with 'ru' endingtransitive verb ser igual a
4
Godan verb with 'ru' endingtransitive verb estar a punto de alcanzar;moler;pulverizar;machacar;majar con el mortero;limar;pulir;dilapidar, derrochar, pulirse (gastar), fundir (gastar)
English jmdict
1
Godan verb with 'ru' endingtransitive verb to rub;to chafe;to strike (match);to file;to frost (glass)
ケリーはマッチを擦ってパイプへもっていった。
Kelly struck a match and put it to his pipe.
2
Godan verb with 'ru' endingtransitive verb to squander (one's money);to run through (one's fortune);to lose money (e.g. by gambling)
ありがね全部すってしまった。
We shot our wad.
Other forms 擂る 【する】 · 摩る 【する】 (rarely used kanji form) · 磨る 【する】 (rarely used kanji form)
Español jmdict
1
expressions (phrasesGodan verb with 'ru' ending hacer la pelota;dorar la píldora;dar coba;sobar el lomo
English jmdict
1
expressions (phrasesGodan verb with 'ru' ending idiomatic expression word usually written using kana alone to flatter;to toady (to);to curry favor (with);to butter up;to grind sesame seeds
あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。
He is buttering up to his boss.
Other forms 胡麻をする 【ごまをする】 (search-only kanji form) · 胡麻を摺る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · 胡麻を擦る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ゴマを擂る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ゴマを擦る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ゴマを摺る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ごまを擂る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ごまを摺る 【ごまをする】 (search-only kanji form) · ごまを擦る 【ごまをする】 (search-only kanji form)