Shirabe
逆鱗 に 触れる

触れるふれる

Common Ichidan Intransitive
Español jmdict
1
Ichidan verbtransitive verb llegarle a uno;tocarle a uno
English jmdict
1
Ichidan verbintransitive verb to touch;to feel
何かが足に触れるのを感じた。
I felt something touch my feet.
2
Ichidan verbtransitive verb to touch (with)
as 〜に手を触れる, 〜に口を触れる, etc.
3
Ichidan verbintransitive verb to experience;to come in contact with;to perceive
4
Ichidan verbintransitive verb to touch on (a subject);to allude to;to refer to;to mention;to bring up
彼の手紙はその事件にそれとなくふれている。
His letter alludes to the event.
5
Ichidan verbintransitive verb to be in conflict with;to violate (law, copyright, etc.);to infringe
6
Ichidan verbtransitive verb to proclaim;to make known;to spread (e.g. a rumour)
English jmdict
1
expressions (phrasesIchidan verb idiomatic expression to infuriate one's superior;to incur the anger of one's boss;to bring (a superior's) wrath down upon one
彼、ボスの逆鱗に触れ、地方支店に追いやられたよ。
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
2
expressions (phrasesIchidan verb idiomatic expression to incur the Imperial wrath;to offend the Emperor;to touch the scale on a dragon's throat
orig. meaning
Other forms 逆鱗にふれる 【げきりんにふれる】 (search-only kanji form) · ゲキリンに触れる 【げきりんにふれる】 (search-only kanji form)