Shirabe

目が覚めるめがさめる

Common Expression Ichidan Intransitive
English jmdict
1
expressions (phrasesIchidan verbintransitive verb to wake up;to awake;to perk up;to snap out (of a day dream, etc.)
私は夜中に3度目が覚めた。
I awoke three times in the night.
2
expressions (phrasesIchidan verbintransitive verb to awaken (to the truth, etc.);to come to a realization;to come to one's senses
Other forms 目がさめる 【めがさめる】 · 目が醒める 【めがさめる】 (search-only kanji form) · 眼が覚める 【めがさめる】 (search-only kanji form)

覚めるさめる

Common Ichidan Intransitive
English jmdict
1
Ichidan verbintransitive verb to wake;to wake up
その叫び声で私は眠りからさめた。
The cry roused me from my sleep.
2
Ichidan verbintransitive verb to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.);to regain consciousness;to sober up
けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
3
Ichidan verbintransitive verb to come to one's senses;to be disillusioned
Other forms 醒める 【さめる】