noun (common) (futsuumeishi) looking on by an outsider