湧
boil, ferment, seethe
- 12 画
- JLPT N1
- 8 年生
- 頻度 #2070
読み
音 on
ユウ·ヨウ·ユ
訓 kun
わ.く
名乗り name
わき·わく
意味 significados
- boil
- ferment
- seethe
- uproar
- breed
部首
⽔
第85画
画数
12画
分類
常用漢字（中学以上）
JIS
JIS第1水準漢字
Unicode
U+6E67
区点
1-45-15
構成要素 componentes
異体字 variantes
jis208: 1-45-16
nelson_c: 2565
他言語の読み lecturas en otros idiomas
拼音 pinyin
yong3·chong1
한국어 korean
용
(yong)
Tiếng Việt
Dũng
索引 referencias
- SKIP
- 1-3-9
- S-H Descriptor
- 3a9.31
- Four Corner
- 3712.7
- Nelson (Classic)
- 2607
- Nelson (New)
- 3207
- Halpern (NJECD)
- 615
- Halpern (KKD)
- 749
- Heisig
- 2284
- Heisig (6th ed)
- 1510
- Morohashi
- 17862X
- Spahn-Hadamitzky
- 2144
この漢字を含む語 palabras que contienen 湧
- 湧く わく to well (up)
- 湧水 ゆうすい welling of water
- 湧出 ゆうしゅつ gushing out
- 湧泉 ゆうせん bubbling spring
- 湧き わき welling (up)
- 湧昇 ゆうしょう upwelling
- 湧き水 わきみず spring water
- 湧出量 ゆうしゅつりょう output
- 湧かす わかす to breed (e.g. maggots)
- 湧き出す わきだす to gush out
- 湧き出る わきでる to gush forth (e.g. water from a spring)
- 湧き立つ わきたつ to appear suddenly
- 情がわく じょうがわく to develop feelings (for)
- 湧き上がる わきあがる to boil up
- 沸き起こる わきおこる to well up
- 降って湧く ふってわく to happen suddenly
- 宝は湧き物 たからはわきもの those who seek riches will find them
- 熱水湧出域 ねっすいゆうしゅついき hydrothermal discharge zone
- 愛着がわく あいちゃくがわく to grow fond of
- 実感が湧く じっかんがわく to feel that something is true or actually happening
- 血湧き肉躍る ちわきにくおどる to tingle with excitement
- 男やもめに蛆がわく おとこやもめにうじがわく widowers are untidy
- 天から降ったか地から湧いたか てんからふったかちからわいたか (appearing) out of nowhere