Shirabe
Español jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) senda;sendero entre campos de cultivo
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) (raised) footpath between rice fields;ridge between rice fields
ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、あぜ道〜〜〜っ!」
We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"
Other forms 畦道 【あぜみち】 · 畔道 【あぜみち】 (rarely used kanji form)