Shirabe
お土産

お土産おみやげ

Common Noun
Español jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) regalo;souvenir;recuerdo (regalo de viaje)
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) polite (teineigo) language local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling)
See also: 土産 (みやげ)
これは北海道からのお土産です。
This is a souvenir from Hokkaido.
2
noun (common) (futsuumeishi) polite (teineigo) language present brought by a visitor
波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。
A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.
3
noun (common) (futsuumeishi) polite (teineigo) language something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation);unwelcome gift;disservice
Other forms 御土産 【おみやげ】 (search-only kanji form)

土産みやげ

Common Noun family or surname
Español jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) regalo;souvenir;recuerdo (regalo de viaje)
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
See also: お土産 (おみやげ)
これは友人への土産です。
These are gifts for my friends.
2
noun (common) (futsuumeishi) present brought by a visitor
3
noun (common) (futsuumeishi) something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation);unwelcome gift;disservice
usu. お土産
English jmnedict
1
Miyage
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) product of the land
2
noun (common) (futsuumeishi) present;souvenir
See also: 土産 (みやげ)