Shirabe
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) certificate;certified document;authorization;authorisation
2
noun (common) (futsuumeishi) (the) thumbs up;seal of approval
3
noun (common) (futsuumeishi) historical term paper with signature of the shogun or lord
original meaning
Other forms お墨つき 【おすみつき】 (search-only kanji form) · 御墨付き 【おすみつき】 (search-only kanji form) · お墨付 【おすみつき】 (search-only kanji form)

すみ

Common Noun family or surname
Español jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) tinta
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) sumi;India ink;Chinese ink;ink stick;ink-cake
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
2
noun (common) (futsuumeishi) squid ink;octopus ink
3
noun (common) (futsuumeishi) carpenter's inking string
English jmnedict
1
Sumi

ぼく

Noun unclassified name
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) abbreviation Mexico
2
noun (common) (futsuumeishi) rare term Mohism
See also: 墨家 (ぼっか)
3
noun (common) (futsuumeishi) archaic ink
See also: 墨 (すみ)
4
noun (common) (futsuumeishi) abbreviation historical term tattooing (as a form of punishment in ancient China)
English jmnedict
1
Boku