プー太郎
Common
Noun
1
noun (common) (futsuumeishi)
desocupado;sin oficio ni beneficio;joven que ni estudia ni trabaja
1
noun (common) (futsuumeishi)
colloquial
unemployed person;vagabond;floater;vagrant
しばらくプータローしていて、迷ってたんです。勢いで辞表出しちゃったけど、本当は我慢して続けるべきだったのかな、って。
Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...
2
noun (common) (futsuumeishi)
only applies to
風太郎
day labourer (esp. on the docks)
Other forms
ぷー太郎 【ぷうたろう】 · 風太郎 【ぷうたろう】