不携帯
Noun
1
noun (common) (futsuumeishi)
not carrying (driver's license, passport, etc.);not having on one's person;nonpossession
携帯
Common
Noun
Irregular
Transitive
1
noun (common) (futsuumeishi)
algo que se lleva (en la mano);de mano
2
noun (common) (futsuumeishi)
teléfono móvil;celular
1
noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb surutransitive verb
only applies to
けいたい
carrying (on one's person or in the hand)
アメリカ人は武器の携帯を許されている。
Americans have the right to bear arms.
2
noun (common) (futsuumeishi)
abbreviation
word usually written using kana alone
mobile phone;cell phone
See also:
携帯電話 (けいたいでんわ)
最近の女子高生は、携帯でメールしているらしい。
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.