Shirabe

ひさし

Noun family or surname
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone awning (over a window, doorway, etc.);eaves (of a roof)
See also: 軒 (のき)
ひさしから雨水が滴り落ちている。
The eaves are dripping.
2
noun (common) (futsuumeishi) architecture narrow aisle surrounding the core of a temple building
3
noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone visor (of a cap);brim;peak
4
noun (common) (futsuumeishi) abbreviation classic Japanese women's low pompadour hairstyle
English jmnedict
1
Hisashi
Other forms 廂 【ひさし】 (rarely used kanji form)
English jmdict
1
expressions (phrasesIchidan verb idiomatic expression to have one's kindness taken advantage of;give him an inch and he'll take a mile;to lend out the eaves but have one's whole house taken
2
expressions (phrasesIchidan verb idiomatic expression to have a favor returned with spite
Other forms ひさしを貸して母屋を取られる 【ひさしをかしておもやをとられる】 (search-only kanji form) · 庇を貸して母屋をとられる 【ひさしをかしておもやをとられる】 (search-only kanji form) · ひさしを貸して母屋をとられる 【ひさしをかしておもやをとられる】 (search-only kanji form)