Shirabe
悩ましげ

悩ましいなやましい

adjective (keiyoushi)
Español jmdict
1
adjective (keiyoushi) seductivo;sexy;provocativo
English jmdict
1
adjective (keiyoushi) seductive;carnal;enchanting
彼女は悩ましい目つきで僕を見た。
She looked at me seductively.
2
adjective (keiyoushi) troubling;difficult;thorny;hard
3
adjective (keiyoushi) anxious;uneasy
English jmdict
1
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) anxious (appearance);(appearing) uneasy
See also: 悩ましい (なやましい)
彼女の悩ましげな姿を見て、彼はすっかり夢中になってしまいました。
After seeing her provocative body, he became obsessed with her.
2
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) yearning (look, etc.);languishing;desiring
See also: 悩ましい (なやましい)