Shirabe
遅牛 も 淀 、 早牛 も 淀

遅いおそい

Common adjective (keiyoushi)
Español jmdict
1
adjective (keiyoushi) tarde;lento;lerdo;corto de mente;obtuso;lento;tardo;ganso;cachazudo;pánfilo
English jmdict
1
adjective (keiyoushi) slow
occ. written as 鈍い
彼女は走るのが遅い。
She is a slow runner.
2
adjective (keiyoushi) late
occ. written as 晩い
ジムの父はいつも帰宅が遅い。
Jim's father always comes home late.
3
adjective (keiyoushi) too late
usu. as もう〜 or もはや〜; occ. written as 晩い
Other forms 鈍い 【おそい】 (search-only kanji form) · 晩い 【おそい】 (search-only kanji form) · 遲い 【おそい】 (search-only kanji form)
English jmdict
1
expressions (phrases proverb there is no point in hurrying;hurry no man's cattle;slow oxen (leaving Kyoto) end up in Yodo (just south of Kyoto), fast oxen also end up in Yodo
Other forms 遅牛も淀早牛も淀 【おそうしもよど、はやうしもよど】 (search-only kanji form)