Shirabe
首 を 横 に 振る

横よこ

Common Noun family or surname
Español jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) junto
English jmdict
1
noun (common) (futsuumeishi) horizontal (as opposed to vertical)
See also: 横になる (よこになる)
母親は赤ん坊をベッドに横にした。
The mother laid her baby on the bed.
2
noun (common) (futsuumeishi) side-to-side (as opposed to front-to-back);width;breadth
See also: 首を横に振る (くびをよこにふる)
道が濡れていたので、車は横にスリップしたにちがいない。
As the road was wet, the car must have slipped sideways.
3
noun (common) (futsuumeishi) side (of a box, etc.)
家の横はつたで覆われていた。
The side of the house was covered with ivy.
4
noun (common) (futsuumeishi) beside;aside;next to
あの人は眼の横にほくろがある。
That person has a mole at the side of his eye.
5
noun (common) (futsuumeishi) unconnected
See also: 横から口を挟む (よこからくちをはさむ)
English jmnedict
1
Yoko
Español jmdict
1
expressions (phrasesGodan verb with 'ru' ending asentir con la cabeza
English jmdict
1
expressions (phrasesGodan verb with 'ru' ending to shake one's head (in disagreement);to disagree;to refuse;to say no;to turn down (a request)
See also: 首を縦に振る (くびをたてにふる)
何らかの理由で彼女は首を横に振った。
For some reason or another she shook her head.