ご苦労様
- Common
- expressions (phrases, clauses, etc.)
- adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
ご苦労様
Common
Expression
I-adj
1
expressions (phrasesadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
gracias por tomarse la molestia de...;gracias por hacerme el favor de...
1
expressions (phrasesadjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
polite (teineigo) language
thank you (for your hard work);I appreciate your efforts
usu. to one's subordinate
See also:
お疲れ様 (おつかれさま)
ご苦労様でした。
Thank you for your trouble.
Other forms
ご苦労さま 【ごくろうさま】 · 御苦労様 【ごくろうさま】 (search-only kanji form) · 御苦労さま 【ごくろうさま】 (search-only kanji form)