Shirabe
まな板の鯉 まないたのこい
  • expressions (phrases, clauses, etc.)
  • noun (common) (futsuumeishi)
English JMdict
1
expressions (phrasesnoun (common) (futsuumeishi) idiomatic expression someone doomed to their fate;fish on the chopping board
Other forms 俎板の鯉 【まないたのこい】 · まな板のこい 【まないたのこい】 (search-only kanji form) · まな板のコイ 【まないたのこい】 (search-only kanji form) · まないたの鯉 【まないたのこい】 (search-only kanji form) · 俎の鯉 【まないたのこい】 (search-only kanji form) · 真魚板の鯉 【まないたのこい】 (search-only kanji form)

漢字 kanji used