noun (common) (futsuumeishi) instruction from a master