noun (common) (futsuumeishi) standard;inked timber marking string