noun (common) (futsuumeishi) company name Shoudensha (publisher)